الوصايا

إعداد وصية لدائرة القضاء أبوظبي

وصية دائرة القضاء أبوظبي وصية مدنية متاحة للمسلمين وغير المسلمين ممن بلغوا 21 عاماً، وتتميز بأنها قد تُسجَّل عن بُعد بالفيديو وتكون سارية في جميع إمارات الدولة.

آخر تحديث ومراجعة: 9 سبتمبر 2026 — بواسطة فراس أحمد

شرح الخدمة

نساعد في إعداد وصية مهيأة لمسار دائرة القضاء أبوظبي، مع تحديد المستفيدين، المنفذ، الوصاية على القصر، وتفاصيل الأصول بوضوح، وتنسيق التسجيل عن بُعد عند توفره.

لمن تناسب هذه الخدمة؟

للمسلمين وغير المسلمين ممن يريدون وصية مدنية سارية في كل الإمارات ويمكن تسجيلها عن بُعد بالفيديو.

المتطلبات الأساسية

  • جواز سفر وهوية الموصي إن وجدت.
  • بيانات الزوج أو المستفيدين.
  • بيانات الأطفال القصر إن وجدوا.
  • بيانات الوصي والمنفذ المقترحين.
  • قائمة الأصول أو وصفها.
  • أي مستندات زواج أو ميلاد إذا كانت مطلوبة للحالة.

لمن تصلح وصية أبوظبي؟

بخلاف مساري محاكم دبي وDIFC، تتاح وصية دائرة القضاء أبوظبي للمسلمين وغير المسلمين ممن بلغوا 21 عاماً، وهي خيار قوي لمن يريد وصية واحدة معترفاً بها في جميع إمارات الدولة.

تغطي توزيع الأصول، وتعيين المنفذ، والوصاية على القصر.

كيف تُسجَّل الوصية؟ (عن بُعد بالفيديو)

تُسجَّل الوصية عبر دائرة القضاء أبوظبي، ويمكن في معظم الحالات إتمامها عن بُعد عبر بوابة إلكترونية وموعد فيديو مع الكاتب العدل دون حاجة لحضور شهود منفصلين، وتُجهَّز عادةً بصيغة ثنائية عربية-إنجليزية.

نجهّز الصياغة حول الأصول والمنفذ والوصاية، ثم ننسّق التسجيل ليُقبل من أول مرة.

المرجع وتاريخ المراجعة

المصدر الرسمي: دائرة القضاء في أبوظبي — محكمة الأحوال الشخصية المدنية، وسارية في جميع أنحاء الدولة. راجعه فراس أحمد، مؤسس ومدير Notary Center. قد تتغيّر الإجراءات وشروط الأهلية، لذا يُفضّل تأكيد التفاصيل الحالية لحالتك قبل المتابعة.

خطوات العمل

  • ترسل لنا نوع الخدمة والمستندات المتوفرة عبر واتساب.
  • نراجع الغرض من المستند ونحدد الصلاحيات أو البيانات التي يجب إدراجها.
  • نجهز الصياغة العربية أو الثنائية حسب الجهة المختصة ونرسلها لك للمراجعة.
  • بعد الموافقة، ننسّق خطوة التوثيق أو التصديق أمام الكاتب العدل بمحاكم دبي أو وزارة العدل، أو عبر كاتب عدل خاص مرخّص بحسب نوع المعاملة، ونرسل لك التعليمات بوضوح.
  • تستلم النسخة النهائية الجاهزة للاستخدام خلال 24 ساعة عند اكتمال المتطلبات.

أخطاء شائعة نحاول تجنبها

  • إغفال مستندات العائلة عند وجود قصر.
  • عدم تحديد بديل للمنفذ أو الوصي.
  • استخدام عبارات عامة لا تحدد الأصول أو المستفيدين.
  • عدم مواءمة الصياغة مع مسار أبوظبي.

الأسئلة الشائعة

هل وصية أبوظبي للمسلمين وغير المسلمين؟

نعم، بخلاف مساري محاكم دبي وDIFC، تتاح وصية دائرة القضاء أبوظبي للمسلمين وغير المسلمين ممن بلغوا 21 عاماً.

هل يمكن تسجيلها عن بُعد؟

في معظم الحالات نعم، عبر بوابة إلكترونية وموعد فيديو مع الكاتب العدل دون حضور شهود منفصلين. نجهّز الوصية وننسّق الموعد.

هل الوصية سارية خارج أبوظبي؟

بعد تسجيلها عبر دائرة القضاء أبوظبي تكون معترفاً بها في جميع إمارات الدولة، ولهذا يختارها كثير من العائلات في مختلف الإمارات.

هل يمكن تعيين وصي على القصر؟

نعم، ويمكن إدراج وصي وبديل عنه إذا كان ذلك مناسباً لحالتك.