تصديق نسخة طبق الأصل

تصديق نسخة طبق الأصل من الهوية الإماراتية

الهوية الإماراتية وثيقة أساسية في أغلب المعاملات، لكن بعض الجهات تحتاج نسخة موثقة رسميًا بدلاً من الاكتفاء بصورة عادية منها.

آخر تحديث ومراجعة: 15 سبتمبر 2026 — بواسطة فراس أحمد

شرح الخدمة

نجهز تصديق نسخة طبق الأصل من الهوية الإماراتية بعد التأكد من وضوح الجهتين الأمامية والخلفية وبيانات صاحب الهوية وصلاحيتها.

لمن تناسب هذه الخدمة؟

لمن يحتاج نسخة طبق الأصل من وجهي بطاقة الهوية الإماراتية لاستخدام رسمي أو امتثالي.

المتطلبات الأساسية

  • أصل الهوية أو صورة واضحة بحسب مسار التصديق.
  • صورة أمامية وخلفية للهوية.
  • بيانات الجهة التي تطلب النسخة.
  • ترجمة أو صيغة إضافية إذا كانت مطلوبة خارج الإمارات.

متى تحتاجها؟

للملفات البنكية، التوظيف، الجامعات، المعاملات الخارجية، أو أي جهة تطلب نسخة موثقة من الهوية الإماراتية.

ما الذي يسبب الرفض؟

صورة غير واضحة، جهة واحدة فقط من الهوية، تاريخ انتهاء، أو اختلاف الاسم بين الهوية ومستند آخر.

المرجع وتاريخ المراجعة

المصدر الرسمي: محاكم دبي — الكاتب العدل الإلكتروني الذكي ووزارة العدل — نظام الكاتب العدل الإلكتروني، وفق المرسوم بقانون اتحادي رقم 20 لسنة 2022. راجعه فراس أحمد، مؤسس ومدير Notary Center. قد تتغيّر الإجراءات، لذا يُفضّل تأكيد المتطلبات الحالية لحالتك قبل المتابعة.

خطوات العمل

  • ترسل لنا نوع الخدمة والمستندات المتوفرة عبر واتساب.
  • نراجع الغرض من المستند ونحدد الصلاحيات أو البيانات التي يجب إدراجها.
  • نجهز الصياغة العربية أو الثنائية حسب الجهة المختصة ونرسلها لك للمراجعة.
  • بعد الموافقة، ننسّق خطوة التوثيق أو التصديق أمام الكاتب العدل بمحاكم دبي أو وزارة العدل، أو عبر كاتب عدل خاص مرخّص بحسب نوع المعاملة، ونرسل لك التعليمات بوضوح.
  • تستلم النسخة النهائية الجاهزة للاستخدام خلال 24 ساعة عند اكتمال المتطلبات.

أخطاء شائعة نحاول تجنبها

  • نسيان الجهة الخلفية للهوية.
  • إرسال صورة غير واضحة.
  • عدم ملاحظة انتهاء صلاحية الهوية.
  • اختلاف الاسم عن الجواز أو المستند المرافق.

الأسئلة الشائعة

هل يجب تصوير الوجهين؟

نعم، غالباً تحتاج النسخة إلى الوجهين حتى تكون مكتملة.

هل تصلح للاستخدام خارج الإمارات؟

قد تحتاج إلى تصديق أو ترجمة إضافية حسب الدولة والجهة المستلمة.

كم مدة الخدمة؟

خلال 24 ساعة عند اكتمال الصور والمتطلبات.